Español ES

Configuración del entorno

Requisitos

Para trabajar con StockSharp necesita:

  • .NET 10 (SDK y Runtime) — descargar
  • IDE — Visual Studio 2022+, JetBrains Rider o VS Code
  • NuGet — gestor de paquetes (integrado en Visual Studio y Rider)

Verifique que el SDK esté instalado:

dotnet --version

Creación de un proyecto

Visual Studio 2022+

  1. Archivo → Nuevo → Proyecto
  2. Seleccione la plantilla Aplicación de consola o Aplicación WPF
  3. Establezca el framework de destino en .NET 10

JetBrains Rider

  1. Archivo → Nueva solución
  2. Seleccione .NET / .NET Core → Aplicación de consola
  3. Establezca Marco de destino: net10.0

Línea de comandos (CLI)

# Aplicación de consola
dotnet new console -n MyTradingApp --framework net10.0
cd MyTradingApp

# Aplicación WPF (solo Windows)
dotnet new wpf -n MyTradingGui --framework net10.0-windows

Catálogo de paquetes NuGet

StockSharp se distribuye mediante NuGet. A continuación se muestra el catálogo completo de paquetes organizado por categoría.

Core

Paquete Descripción
StockSharp.Messages Mensajes y contratos base. Base de todo el framework
StockSharp.BusinessEntities Entidades de trading: Security, Order, Trade, Portfolio, etc.
StockSharp.Algo Trading algorítmico core, Connector, suscripciones, velas
StockSharp.Configuration Gestión de configuración, ajustes de conexión
StockSharp.Localization Sistema de localización (inglés por defecto)

Estrategias e indicadores

Paquete Descripción
StockSharp.Algo.Strategies Framework de estrategias — clase base Strategy, posiciones, PnL
StockSharp.Algo.Indicators Más de 100 indicadores técnicos (SMA, EMA, RSI, MACD, Bollinger, etc.)

Pruebas

Paquete Descripción
StockSharp.Algo.Testing Backtesting con datos históricos, emulación de trades

Almacenamiento y datos

Paquete Descripción
StockSharp.Algo.Export Exportación de datos de mercado (CSV, Excel, JSON, etc.)
StockSharp.Algo.Import Importación de datos desde formatos externos

Analítica y cálculo

Paquete Descripción
StockSharp.Algo.Analytics Interfaces de scripts analíticos
StockSharp.Algo.Compilation Compilación de código en tiempo de ejecución
StockSharp.Algo.Gpu Cálculos de indicadores acelerados por GPU (CUDA mediante ILGPU)

Componentes GUI (solo Windows)

Paquete Descripción
StockSharp.Xaml Controles WPF: tablas de instrumentos, carteras y órdenes
StockSharp.Xaml.Charting Gráficos de velas, indicadores, curvas de equity
StockSharp.Charting.Interfaces Interfaces de componentes de gráficos
StockSharp.Alerts.Interfaces Interfaces del sistema de alertas
StockSharp.Diagram.Core Núcleo del diseñador visual de estrategias

Conectores (exchanges y brokers)

Cada conector es un paquete NuGet separado. Conectores principales:

Paquete Exchange/Broker
StockSharp.Binance Binance
StockSharp.InteractiveBrokers Interactive Brokers
StockSharp.Fix Protocolo FIX (universal)
StockSharp.Connectors.Coinbase Coinbase
StockSharp.Connectors.BitStamp Bitstamp
StockSharp.Connectors.Bittrex Bittrex

Note

Para la lista completa de conectores, consulte la sección Conectores. Algunos conectores solo están disponibles mediante el servidor NuGet privado.

Localización

El paquete base StockSharp.Localization incluye inglés. Los idiomas adicionales se instalan como paquetes separados:

Paquete Idioma
StockSharp.Localization.ru Ruso
StockSharp.Localization.zh Chino
StockSharp.Localization.de Alemán
StockSharp.Localization.es Español
StockSharp.Localization.ja Japonés
StockSharp.Localization.ko Coreano
StockSharp.Localization.All Todos los idiomas (metapaquete)

También están disponibles: ar, bn, ca, cs, da, el, fa, fi, fr, he, hi, hu, it, jv, ms, my, nl, no, pa, pl, pt, ro, sk, sr, sv, ta, th, tl, tr, uk, uz, vi.

Instalación de paquetes

Mediante CLI (recomendado)

# Paquetes core
dotnet add package StockSharp.Algo
dotnet add package StockSharp.Algo.Strategies

# Conector (ejemplo — Binance)
dotnet add package StockSharp.Binance

# Indicadores
dotnet add package StockSharp.Algo.Indicators

# Pruebas retrospectivas
dotnet add package StockSharp.Algo.Testing

# Localización (ruso)
dotnet add package StockSharp.Localization.ru

Mediante Visual Studio

  1. Haga clic con el botón derecho en el proyecto → Administrar paquetes NuGet...
  2. Busque StockSharp
  3. Seleccione el paquete deseado → Instalar

Todas las dependencias se instalan automáticamente.

Mediante JetBrains Rider

  1. Haga clic con el botón derecho en el proyecto → Administrar paquetes NuGet
  2. Busque StockSharp
  3. Seleccione el paquete → Instalar

Mediante la Consola del Administrador de paquetes (Visual Studio)

Install-Package StockSharp.Algo
Install-Package StockSharp.Binance
Install-Package StockSharp.Algo.Strategies

Servidor NuGet privado

Algunos componentes (conectores cripto, etc.) solo están disponibles mediante el servidor NuGet privado para usuarios registrados.

Método 1: autenticación mediante token en la URL

  1. Regístrese en el sitio web de StockSharp.
  2. Copie el token desde su cuenta personal.
  3. Agregue el origen de paquetes:

CLI:

dotnet nuget add source "https://nuget.stocksharp.com/{YOUR_TOKEN}/v3/index.json" --name StockSharpPrivate

Visual Studio: abra Herramientas → Opciones → Administrador de paquetes NuGet → Orígenes de paquetes y agregue un nuevo origen con la URL https://nuget.stocksharp.com/{YOUR_TOKEN}/v3/index.json.

Rider: abra Configuración → Compilación, ejecución, implementación → NuGet → Orígenes y agregue el origen.

Método 2: autenticación mediante usuario y contraseña

  1. Agregue un origen de paquetes con la URL https://nuget.stocksharp.com/x/v3/index.json
  2. Cuando intente usar este origen, aparecerá una solicitud de inicio de sesión
  3. Introduzca las credenciales de su cuenta StockSharp (o x como usuario y su token como contraseña)

CLI:

dotnet nuget add source "https://nuget.stocksharp.com/x/v3/index.json" --name StockSharpPrivate --username YOUR_LOGIN --password YOUR_PASSWORD --store-password-in-clear-text

Tip

Para restablecer las credenciales guardadas en Windows, abra Panel de control → Cuentas de usuario → Administrador de credenciales y elimine las entradas relacionadas con nuget.stocksharp.com.

Actualización de paquetes

CLI

# Comprobar actualizaciones disponibles
dotnet list package --outdated

# Actualizar un paquete específico
dotnet add package StockSharp.Algo

Visual Studio

  1. Administrar paquetes NuGet... → pestaña Actualizaciones
  2. Seleccione paquetes → Actualizar

Rider

  1. Administrar paquetes NuGet → pestaña Actualizaciones
  2. Seleccione paquetes → Actualizar

Solución de problemas

Incompatibilidad de versiones

Todos los paquetes StockSharp deben tener la misma versión. Si encuentra errores de tipos o métodos, asegúrese de que todos los paquetes StockSharp.* estén actualizados a la misma versión.

Paquete no encontrado en NuGet público

Algunos conectores solo están disponibles mediante el servidor privado. Asegúrese de que se haya agregado el origen correcto.

Problemas GUI en sistemas no Windows

Los componentes GUI (StockSharp.Xaml, StockSharp.Xaml.Charting) funcionan solo en Windows. En Linux/macOS, use aplicaciones de consola sin paquetes GUI.

Errores de restauración de paquetes

# Limpiar caché de NuGet
dotnet nuget locals all --clear

# Reintentar restauración
dotnet restore

Estructura de archivo del proyecto (.csproj)

Mínimo (bot de trading de consola)

<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
  <PropertyGroup>
    <OutputType>Exe</OutputType>
    <TargetFramework>net10.0</TargetFramework>
  </PropertyGroup>

  <ItemGroup>
    <PackageReference Include="StockSharp.Algo" Version="*" />
    <PackageReference Include="StockSharp.Binance" Version="*" />
  </ItemGroup>
</Project>

Extendido (estrategia con indicadores y pruebas)

<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
  <PropertyGroup>
    <OutputType>Exe</OutputType>
    <TargetFramework>net10.0</TargetFramework>
  </PropertyGroup>

  <ItemGroup>
    <!-- Núcleo -->
    <PackageReference Include="StockSharp.Algo" Version="*" />
    <PackageReference Include="StockSharp.Configuration" Version="*" />

    <!-- Estrategias e indicadores -->
    <PackageReference Include="StockSharp.Algo.Strategies" Version="*" />
    <PackageReference Include="StockSharp.Algo.Indicators" Version="*" />

    <!-- Conector -->
    <PackageReference Include="StockSharp.Binance" Version="*" />

    <!-- Pruebas retrospectivas -->
    <PackageReference Include="StockSharp.Algo.Testing" Version="*" />

    <!-- Localización -->
    <PackageReference Include="StockSharp.Localization.ru" Version="*" />
  </ItemGroup>
</Project>

Aplicación WPF con gráficos

<Project Sdk="Microsoft.NET.Sdk">
  <PropertyGroup>
    <OutputType>WinExe</OutputType>
    <TargetFramework>net10.0-windows</TargetFramework>
    <UseWPF>true</UseWPF>
  </PropertyGroup>

  <ItemGroup>
    <PackageReference Include="StockSharp.Algo" Version="*" />
    <PackageReference Include="StockSharp.Algo.Strategies" Version="*" />
    <PackageReference Include="StockSharp.Xaml.Charting" Version="*" />
    <PackageReference Include="StockSharp.Binance" Version="*" />
  </ItemGroup>
</Project>

Verificación de la instalación

Cree una aplicación mínima:

using StockSharp.Algo;
using StockSharp.BusinessEntities;

Console.WriteLine("StockSharp configurado correctamente!");

var connector = new Connector();
Console.WriteLine($"Conector creado: {connector}");

dotnet run

Ejemplos

Los ejemplos preparados de uso de StockSharp están disponibles en el directorio Samples/ del repositorio. Cubren conexión a exchanges, suscripción a datos, construcción de velas, indicadores, estrategias y pruebas.